Reklame

På ferja fann eg eit ganske tjukt reklamehefte for éin ny bilmodell. Bilen ser veldig fancy ut, men eg stiller meg litt skeptisk til ord og uttrykk i reklamen:

- Bilinteriør kan være både spennende og avslappende på en gang.
- Selv på dårlige veier oser bilen av respekt.
- Bilen er både atletisk og energisk.

Det raraste er likevel det som står på baksida av heftet, og eg tar gjerne i mot tolkingar frå meir oppgåande lesarar enn meg sjølv:

“SHIFT_ er et engelsk ord som best beskriver verdiene og tankegangen til denne japanske bilfabrikanten. Uansett hvor i verden du møter oss, vil du oppleve at SHIFT_ beskriver hvem vi er, hvordan vi jobber og hva vi prøver å oppnå. For alt vi tar i ønsker vi SHIFT_. Og gjennom SHIFT_ skal vi gjøre ting bedre og absolutt N…-unikt.”

Forstå det den som kan.

2 Comments

  1. Håkon said,

    March 13, 2007 at 23:35

    At denne reklamen kjem frå ein bilfabrikant som i si tid produserte ein bil med namnet Datsun Stanza seier vel sitt

  2. H said,

    March 15, 2007 at 20:38

    Hmm.. er dette kanskje ein ny måte å gire på? Stemmestyrt halvautomatisk giring? SHIFT_ Det spørs om ikkje det er nokre fikse trendnisseforskarkonsulentar som ler på veg til banken. Prøv for eksempel å lese denne teksten der du tek vekk F-en i SHIFT_. Sweet?

Post a Comment